Gemäss den Erkenntnissen der Kantonspolizei Thurgau spielten zwei Mädchen und eine erwachsene Person gegen 16.20 Uhr mit einem Flaschenzug, der mittels Seilwinde an der Hausmauer befestigt war. Eines der Mädchen stand am Ende des Seils in einer Schlaufe und liess sich einige Zentimeter in die Höhe ziehen.

Dabei löste sich aus noch ungeklärten Gründen die hölzerne Seilwinde, fiel herunter und traf eines der Mädchen am Kopf. Die 7-Jährige musste nach der Erstversorgung durch den Rettungsdienst von der Rega ins Spital geflogen werden.