Kurz nach 18.30 Uhr war ein 18-jähriger Motorradfahrer auf der Arastrasse in Richtung Kreuzlingerstrasse unterwegs. Gemäss den bisherigen Erkenntnissen der Kantonspolizei Thurgau verlor er in einer Linkskurve die Kontrolle über sein Fahrzeug und stürzte. Beim Sturz zogen sich der Mann und seine gleichaltrige Mitfahrerin leichte Verletzungen zu. Beide mussten durch den Rettungsdienst ins Spital gebracht werden. Am Motorrad entstand Sachschaden von mehreren hundert Franken.

Der Lenker führte die Mitfahrerin trotz Lernfahrausweis mit. Ausserdem konnten die Polizisten im Helmfach Marihuana sicherstellen. Die Staatsanwaltschaft ordnete beim Lenker eine Blut- und Urinprobe an. Der Lernfahrausweis wurde zuhanden des Strassenverkehrsamtes eingezogen.